일반정보 해외직구할 때 한국 Postal Code, Zip code 배송주소 적는 법, 배대지 우편번호
본문
해외쇼핑몰에서 상품을 구입할 때 받을 주소를 적게 되는데 거기에 우편번호가 필수적으로 들어 갑니다. 우편업무에 대해 국제적인 규칙을 협의하는 세계우편연합 산하의 회원국들은 우편물의 효과적인 분류를 위해 우편번호를 채택하고 있고, 한국을 비롯한 대부분의 국가에서는 우편번호를 Postal code라고 부릅니다. 미국과 필리핀 등 극히 일부 국가에서는 우편번호를 Zip code라고 부릅니다.
집코드(zip code)와 포스탈코드(postal code), 또는 포스트코드(postcode)는 모두 우편번호를 다르게 표현하는 것일 뿐 같은 뜻인데, 아래에서는 배송주소 적을 때 필요한 Postal Code 와 Zip code에 대해 알아 보겠습니다.
아마존에서 상품을 구입할 때의 배송주소 적는 화면을 아래에 보여 드리는데, 아마존이든 아니든 상관없이 모든 해외직구사이트에 적용되는 내용이라고 보면 됩니다.
위의 경우는 한국 주소를 영문으로 적을 때 입니다. 아마존에서는 우편번호를 Zip code라고 표시하고 있는데요. 한국 주소를 적는 경우라면 국내에서 통용되는 5자리 우편번호를 그대로 적어주면 됩니다.
만약 일부 해외사이트에서 과거의 한국 우편번호 체계를 쓰고 있는 게 보인다면, 그 경우는 무시하고 현행 5자리 우편번호를 적어주면 전혀 문제가 없습니다.
인터넷에 떠도는 얘기중에 한국 postal code, 한국 zip code는 각 지역별로 부여된 문자와 숫자의 조합으로 되어 있다며, 각 시도별 리스트를 열거하고 서울특별시 - ASI|KR|KS013|SEOUL, 제주시 - ASI|KR|KS003|CHEJU 과 같은 형식으로 적어야 한다는 얘기가 있는데 전혀 사실이 아닙니다.
아마 누군가 블로그 등에 잘못된 글을 올려 놓았는데, 이를 다른 사람들이 인용하고 그것이 검색에 노출되면서 널리 퍼지게 된 것으로 보입니다. 실제 국내 우편업무를 총괄하는 우정사업본부 사이트를 보더라도 한국의 우편번호를 영어로는 Postal code 라고 표기하고 있으며, 우리가 실제 사용하는 06232 등 5자리 숫자 체계 입니다.
한국 주소를 영문으로 쓰는데 어려움이 있다면 아래의 글을 참고해 보세요. 그리고 네이버, 다음 등의 포탈사이트에 언제든지 우편번호를 조회할 수도 있습니다.
위의 그림은 한국 주소를 적을 수 없고, 배송대행지 주소를 적어 줘야 하는 경우 입니다. 세븐존 회원들은, 로그인하면 보이는 각 개인별로 부여된 본인의 미국, 독일 등의 배송대행지 주소를 이용하면 됩니다. 이 주소에서 보이는 Zip code, postal code 역시 해외의 우편번호 입니다.
미국 주소 적는법 자세히 보기
위에서 보는 그림은 네타포르테 사이트에서 배송주소를 적는 장면인데, Postcode/ZIP 이라고 표현이 다를 뿐 우편번호를 적으면 된다는 것에는 변함이 없습니다. 위의 화면에서 PCCC라는 게 보이는데 이는 한국 직배송 받을 때 필요한 개인통관고유부호를 의미 합니다. 미국 배대지나 독일 배대지를 이용할 때는 개인통관 고유부호를 배대지 사이트에 배송신청할 때 적으면 됩니다.
맨 위에 소개한 아마존 사이트에서 배송주소 적는 화면을 보더라도 Customs ID Number 라고 표시된 게 보이는데 역시 한국 직배송 받을 경우에 개인통관 고유번호를 적어주면 됩니다.
관련글보기